Von der LTTEwatch-Redaktion vom 18. März 2012 Colombo – Die JVP sagte gestern, dass niemand zur Verantwortung für Kriegsverbrechen oder Verbrechen gegen die Menschlichkeit gezogen werden könne lediglich auf Grundlage von Anschuldigungen durch Medien eines Landes oder einer Gruppe von Ländern. Der JVP-Abgeordnete Vijitha Herath betonte, dass Vorwürfe am Ende eines Konflikts von jedem gemacht… [Weiterlesen…]
Übersetzt von der LTTEwatch-Redaktion vom 25. Februar 2012 R. Sampanthan, Abgeordneter der TNA Erklärung der Tamil National Alliance ausgestellt am 25. Februar 2012 Die srilankische Frage wird eine prominenter Stelle einnehmen bei den anstehenden 19. Sitzungen des UNHRC Zwei Berichte – der Bericht der Expertenkommission des UN-Generalsekretärs der Vereinten Nationen und der Bericht der Gelernte… [Weiterlesen…]
Von der LTTEwatch-Redaktion vom 8. August 2011 Colombo – Die Aufforderungen der TNA (Tamil National Alliance) an die Regierungsdelegation, die mit ihr über eine Lösung des ethnischen Problems verhandelt, sich wie versprochen, konkret und schriftlich zu ihrer Position zu bekennen, und dies bis möglichst zum nächsten Treffen zu tun, hat zum Teil heftige Reaktionen in… [Weiterlesen…]
Von der LTTEwatch-Redaktion vom 11. Juni 2011 Chennai – Subramanian Swamy, Chef von der indischen Janata Partei bezeichnete die Resolution der Vollversammlung von Tamil Nadu, die wirtschaftliche Sanktionen der indischen Zentralregierung gegen Sri Lanka verlangt, als “lächerlich”. Die Forderungen wären “in höchstem Masse schädlich für die Interessen Indiens – das ganze ist ausgesprochen lächerlich.” Swamy… [Weiterlesen…]
Übersetzt von der LTTEwatch-Redaktion vom 21. April 2011 aus der Asian Tribune Von Muditha Gamage Colombo – Der angesehene und streitbare srilankische Rechtsanwalt Gomin Dayasri sagte in einem Exklusivinterview mit der Asian Tribune, dass sich alle Srilanker um die srilankischen Streitmächte versammeln müssten, um dieses Land zu dem sichersten in Südasien zu machen. Nachfolgend ein… [Weiterlesen…]
Von unserem LTTEwatch-Korrespondenten in Colombo vom 20. Juni 2010 Colombo – In einem Artikel des halbstaatlichen Sunday Observer wird von einem geheimen Treffen berichtet, das angeblich von Kumaran Pathmanadan alias “K.P.” initiiert worden war. Bei dem Treffen waren neben dem Staatssekretär des Verteidigungsministeriums, Gotabhaya Rajapaksa, auch Außenminister G.L. Peiris sowie Vertretern der Sicherheitskräfte aus Vavuniya… [Weiterlesen…]
Von unserem LTTEwatch-Korrespondenten in Colombo vom 11. Mai 2010 Colombo – Die Tamilische Nationale Allianz (TNA) ruft zu einem tamilischen Trauertag am 17. Mai auf. Während Sri Lanka zum neuen Nationalfeiertag – (besser: -woche) am/ab 18. Mai rüstet, der im ganzen Land opulent gefeiert werden soll, sollen die Tamilen diesen “Tag einer der größten Katastrophen… [Weiterlesen…]
Übersetzt aus der srilankischen Zeitung Daily Mirror vom 6. November 2009 Von Sunil Jayasiri Colombo – Die nach der militärischen Niederlage der LTTE-Organisation in Sri Lanka, ebenso wie nach der Verhaftung des internationalen Waffenschmugglers und Prabhakaran-Nachfolgers Kumaran Pathmanathan alias “K.P.” schwer angegriffene internationale Netzwerk der Befreiungstiger von Tamil Eelam, allgemein als LTTE bekannt, gewinnt langsam… [Weiterlesen…]
Übersetzt aus der srilankischen Wochenendzeitung “The Nation” vom 21. Juni 2009 Colombo – Der Parlamentarier des Wanni Distrikts von der TNA Sivanathan Kishore sagte letzte Woche, dass er die Prozesse der Regierung zur Wiederbesiedlung und Entwicklung unterstützen würde, während er weiterhin Mitglied seiner Partei TNA bleibt. Aber die TNA hat festgestellt, dass sie in dieser… [Weiterlesen…]
Übersetzt aus der srilankischen Zeitung “The Nation” vom 23. Mai. 2009 Colombo – Die Pro LTTE Tamilische Nationale Allianz (TNA) Patei, welche bis jetzt darauf beharrt hat, dass sie die Tiger als einzigen Repräsentanten des tamilischen Volkes ansieht, wird jetzt einige kritische Entscheidungen hinsichtlich ihrer zukünftigen Stellung in den kommenden Tagen treffen. Dies besagten gestern… [Weiterlesen…]
März 19, 2012
0