Von der LTTEwatch-Redaktion vom 6. April 2012 Toronto – Der mutmaßliche Organisator der Reise der MV Sun Sea, dem Menschenschmuggel-Schiff, das im Jahr 2010 fast 500 srilankische Asylsuchende nach Kanada brachte, ist in Frankreich verhaftet worden, berichtet die Königlichen Kanadischen Berittene Polizei (Royal Canadian Mounted Police, RCMP). Thayakaran Markandu ist derzeit im Gewahrsam der französischen… [Weiterlesen…]
März 15, 2012
Übersetzt von der LTTEwatch-Redaktion aus The Sunday Observer vom 11.März 2012 Vancouver – Ein Staatsangehöriger Sri Lankas, der vor fast zwei Jahren die Reise der 492 tamilischen Asylsuchenden nach British Columbia organisiert hat, ist jetzt von der kanadischen Staatsanwaltschaft angeklagt worden. Thayakaran Markandu ist der Organisation der illegalen Einreise nach Kanada im Rahmen des “Migration… [Weiterlesen…]
Juli 29, 2011
Übersetzt von der LTTEwatch-Redaktion vom 27. Junli 2011 Vancouver – Ein tamilischer Flüchtlingsantragsteller, der an Bord der MV Sun Sea an Kanadas Westküste letzten Jahr landete, soll in seine Heimat Sri Lanka deportiert werden über Anschuldigungen von begangenen Kriegsverbrechen. Fast 500 Tamil Migranten kamen in British Columbia an Bord der MV Sun Sea im letzten… [Weiterlesen…]
Juli 29, 2011
Übersetzt von der LTTEwatch-Redaktion vom 27. Junli 2011 Vancouver – Ein tamilischer Flüchtlingsantragsteller, der an Bord der MV Sun Sea an Kanadas Westküste letzten Jahr landete, soll in seine Heimat Sri Lanka deportiert werden über Anschuldigungen von begangenen Kriegsverbrechen. Fast 500 Tamil Migranten kamen in British Columbia an Bord der MV Sun Sea im letzten… [Weiterlesen…]
Juni 7, 2011
Übersetzt von der LTTEwatch-Redaktion aus The National Post vom 6. Juni 2011 Von Stewart Bell Vancouver – Die in Bangkok ansässige Schleuserbanden, die bisher zwei Schiffsladungen illegaler Einwanderer nach Kanada geschickt haben, wurden gerne als “professionell” und “gut organisiert” bezeichnet. Aber niemand hat je behauptet, dass sie perfekt sind. Vor dem letzten Schiff, der MV… [Weiterlesen…]
Mai 31, 2011
Von unserem LTTEwatch-Korrespondenten vom 31. Mai 2011 Vancouver – Das kanadische Immigrations- und Flüchtlingsbüro hat am Montag verfügt, dass ein weitere tamilischer Flüchtling, der mit der MV Sun Sea nach Kanada gekommen war, deportiert werden soll. Der Mann, dessen Name nach einer gerichtlichen Verfügung nicht genannt werden darf, hat die Möglichkeit, Berufung einzulegen. Das Gericht… [Weiterlesen…]
April 13, 2011
Von der LTTEwatch-Redaktion vom 13. April 2011 mit Material von The National Vancouver – Ein kanadisches Bundesgericht hat einem weiteren der srilankisch-tamilischen Migranten der MV Sun Sea den Flüchtlingsstatus aberkannt. Der Mann, Codename B-456, dessen Klarname auf Grund eines Gerichtsbeschlusses nicht öffentlich gemacht werden darf, hatte im vergangenen August an Bord des Menschenschmuggel-Schiff MV Sun… [Weiterlesen…]
Februar 26, 2011
Übersetzt von der LTTEwatch-Redaktion aus der National Post vom 13. Februar 2011 Von Stewart Bell Vancouver – Eine Nebelbank verhüllte die MV Sun Sea, als sie in der Nähe von Vancouver Island im letzten August mit 492 srilankischen Asylsuchenden an Bord in kanadische Gewässer glitt. Die Kripobeamten haben alle an Bord befragt und die Köpfe… [Weiterlesen…]
Januar 11, 2011
Übersetzt und Kompiliert von der LTTEwach-Redaktion aus ColomboPageNews und Globe and Mail vom 11. Januar 2011 Colombo – Die Refugee Protection Division (Flüchtlings-schutz-Abteilung) der kanadischen Immigrations- und Einwanderung Behörde (IRB) hat eine “Richtlinien Entscheidung”, eine klare, schriftliche Stellungnahme verfasst, wonach sich in Sri Lanka die politische Landschaft in den letzten 18 Monaten zum Positiven verändert… [Weiterlesen…]
August 23, 2010
Übersetzt von der LTTEwatch-Redaktion aus The Island vom 20. August 2010 von Shamindra Ferdinando Colombo – Ein hochrangiger LTTE-Funktionär, der tief in die Operationen des Waffenschmuggels der LTTE im ganzen Krieg verwickelt war, wurde, wie man glaubt, auf der MV Sun Sea von Thailand nach Kanada gebracht. Die Reise dauerte drei Monate, während einige Länder… [Weiterlesen…]
August 23, 2010
Übersetzt von der LTTEwatch-Redaktion aus der National Post von Freitag, den 20. August 2010 Von Stewart Bell und Kathryn Blaze Carlson Toronto – Kanada und seine Verbündeten haben verschiedene Gelegenheiten verstreichen lassen, die MV Sun Sea zu stoppen, bevor sie Südasien mit fast 500 srilankanischen tamilischen Migranten an Bord verließ. Dies belegen Recherchen der National… [Weiterlesen…]
April 6, 2012
0