Übersetzt von der LTTEwatch-Redaktion aus dem Daily Mirror vom 5. August 2011 Von A. P. Mathan Mullaitivu – Der ehemaliger Chef-Waffenbeschaffer der LTTE, “K.P.” forderte gestern die tamilischen Diaspora auf, ihre Kampagnen, die Wut und Hass provoziert, zu stoppen. Kumaran Pathmanathan, der ehemalige LTTE-Chef und Waffenschmuggler der Terroristen, leitet heute die Nordosten Rehabilitation and Development… [Weiterlesen…]
Juli 4, 2011
Übersetzt von der LTTEwatch-Redaktion aus The Island vom 3. Juli 2011 Colombo – Der ehemalige LTTE-Chef und Waffenbeschaffer Kumaran Pathmanathan, besser bekannt als “K.P.“, sagt, dass er nicht über Politik nachdenken oder über politische Themen dikutieren möchte; im Moment sei es sein Hauptziel, den vom Krieg betroffenen Tamilen im Norden durch seine neue humanitäre Organisation… [Weiterlesen…]
Mai 28, 2011
Von der LTTEwatch-Redaktion vom 27. Mai 2011 Chennai – Die Regierungschefin von Tamil Nadu, J. Jayalalithaa von der AIADMK-Partei, fühlt sich von Kumaran Pathmanathan alias “K.P.” bestätigt; dieser hatte in einem Interview behauptet, dass die DMK, die der AIADMK in der kürzlichen Wahl in Tamil Nadu in einem Erdrutsch-Sieg haushoch unterlag, zumindest ideologisch hinter der… [Weiterlesen…]
Mai 20, 2011
Übersetzt von der LTTEwatch-Redaktion aus The Island vom 18. Mai 2011 Von Shamindra Ferdinando Colombo/Toronto – Ein Teil der tamilischen Diaspora ist bereit, mit NERDO, der Hilfsorganisation zusammen zu arbeiten, die von Kumaran Pathmanathan alias “K.P.” Ende 2009 zugunsten der vom Krieg betroffenen tamilisch sprechenden Menschen in den nördlichen und östlichen Provinzen gegründet wurde. Unter… [Weiterlesen…]
Mai 1, 2011
Übersetzt von der LTTEwatch-Redaktion aus The Nation vom 24. April 2011 Von Tharindu Prematillake (Zum Zeitpunkt des Interviews war der fragliche Bericht noch nicht veröffentlicht worden – in The Island jedoch waren schon Teile davon vorzeitig veröffentlicht worden = Anmerkung der LTTEwatch-Redaktion) *** Frage: Welche Art von Druck würde der UN-Bericht auf die jetzigen Prozesse… [Weiterlesen…]
Februar 22, 2011
Übersetzt von der LTTEwatch-Redaktion aus Lakbima News vom 7. Februar 2011 Von Rathindra Kuruwita Colombo – Die Möglichkeit, dass Kumaran Pathmanathan alias “K.P.” eine politische Partei bildet, ist der Hauptgrund dafür, dass die tamilischen politischen Parteien beschlossen haben, eine Allianz zu bilden – aber auch, um bei den kommenden lokalen Regierungswahlen gemeinsam anzutreten, um sich… [Weiterlesen…]
August 13, 2010
Übersetzt von LTTEwatch, zusammen gestellt von Pradeep Jayakod Geburtsname: Selvarajah Pathmanathan Andere Namen: Dharmalingam Shanmugam Kumaran – Kumaran Pathmanathan – “K.P.” Geburtsdatum: 6. April 1955 Geburtsort: Myliddy, Kankesanthurai (KKS) Ausbildung: Nadeswara Collega, KKS und Mahajana College, Thellipalal, Jaffna. Er trat 1975 in die Jaffna Universität ein und machte einen BA Kurs in Politologie und Geschichte… [Weiterlesen…]
Juli 1, 2010
Von unseren LTTEwatch-Korrespondeten vom 30. Juni 2010 Colombo – Der ehemalige Befehlshaber der Armee und heutige Abgeordnete der DNA, Ex-General Sarath Fonseka hat die Regierung gewarnt, dem früheren LTTE Waffen-Beschaffer Kumaran Pathmanathan alias “K.P.” zu vertrauen; er sei ein Terrorist und könnte leicht die Untersuchungen über die Aktivitäten der LTTE in die Irre führen. Fonseka… [Weiterlesen…]
Juni 21, 2010
Von unserem LTTEwatch-Korrespondenten in Colombo vom 20. Juni 2010 Colombo – In einem Artikel des halbstaatlichen Sunday Observer wird von einem geheimen Treffen berichtet, das angeblich von Kumaran Pathmanadan alias “K.P.” initiiert worden war. Bei dem Treffen waren neben dem Staatssekretär des Verteidigungsministeriums, Gotabhaya Rajapaksa, auch Außenminister G.L. Peiris sowie Vertretern der Sicherheitskräfte aus Vavuniya… [Weiterlesen…]
April 29, 2010
Von unseren LTTEwatch-Korrepondenten vom 29. April 201 Colombo/den Haag – Den holländischen Sicherheitskräften ist mit der Festnahme von sieben LTTE-Sympathisanten ein echter Coup gelungen – dies berichtet die Website Lanka e News. Nach Informationen, die dieser Redaktion zur Verfügung gestellt worden sind, ist unter den Festgenommenen möglicherweise der große Gegenspieler von Kumaran Pathmanathan alias “K.P.”,… [Weiterlesen…]
März 2, 2010
Von unserem LTTEwatch-Korrespondeten in Colombo vom 2. März 2010 Colombo – Der Kripo Sri Lankas, der Sri Lanka Kriminal Investigation Division (CID) ist es gelungen, ein hochrangiges Mitglied der LTTE-Finanz-Abteilung festzusetzen, berichten heute die Medien. Der nicht näher benannte Verdächtige war am 10. Januar aus Genf nach Sri Lanka eingereist und hatte sich in einem… [Weiterlesen…]
Oktober 28, 2009
Übersetzt aus dem Daily Mirror vom 14.Oktober.2009 Von Upul Joseph Fernando Colombo - Die srilankische Regierung hat Amerika gebeten den New Yorker Anwalt und LTTE-Sprachrohr Visuvanathan Rudrakumaran auszuliefern – sogar schon vor der Verhaftung von “K.P.”, dem Nachfolger des getöteten LTTE-Führers Prabhakaran. Nachdem die srilankische Regierung erfahren hatte, dass sich Rudrakumaran zusammen mit den Repräsentanten… [Weiterlesen…]
August 13, 2009
Übersetzt aus der srilankischen Online-Zeitung “Sri Lanka Watch” vom 11.August 2009 Viel wurde schon über die LTTE in den Medien geschrieben. Aber es gibt nur ein wenige, die wirklich kompetent sind, um über die wahre Natur des LTTE- Terrornetzwerkes zu sprechen. Prof. Rohan Gunaratna und Shanaka Jayasekara sind beide Akademiker und international bekannte Experten für… [Weiterlesen…]
August 5, 2011
0